Czekając na lato...

Ostatnio uszyłam spódniczkę, którą pokazuję poniżej.
Wykonana z drukowanej bawełny, zapinana na odkryty zamek z tyłu, w moim ulubionym białym kolorze :)
Szyłam już spódniczki o podobnych fasonach, ale tym razem po prostu nie miałam pomysłu na nic innego, a materiał tak mi się spodobał, że jak najszybciej chciałam co z niego stworzyć.
Chyba potrzeba mi trochę inspiracji...
Myślę, że będzie idealna do noszenia w upalne dni, na które niestety jeszcze trzeba poczekać ;)


Irmina

Recently I made a skirt, which I show below. Made of printed cotton, buttoned to the outdoor locking the back, in my favorite white color :) I made similar skirts like this, but this time I had just an idea for anything else. A material this material, so I couldn't wait to  sew something new.
I guess I need a little inspiration ...
I think it will be perfect to wear on hot days, which unfortunately still have to wait ;)

No to zaczynamy...

Witam
Nazywam się Irmina
Od pewnego czasu sama projektuję i szyję ubrania. Efekty mojej pracy będę prezentowała na blogu. Jednocześnie proszę o wyrozumiałość, gdyż jestem samoukiem.
To chyba już moje trzecie podejście do rozpoczęcia blogowania na Blogspocie, mam nadzieję, że tym razem siś uda ;)
Niektórzy z Was mogą mnie kojarzyć z blogiem na Pingerze http://www.irminastyle.pinger.pl/ , bez obaw, nie zamierzam go porzucać ;) Zamierzam umieszczać wpisy równoczenie na obu blogach.
Na poniższych zdjęciach możecie zobaczyć małą próbkę moich mozliwosci. Ale nie będę się na tym skupiać w pierwszym poście...

Hi
My name is Irmina. For some i design and sew clothes myself. Effects of my work I'll present on the blog. I hope You will quite lenient for me, because I am self-taught.It's probably been my third start to blogging on Blogspot, I hope that this time he goes;) Some of you may associate me with a blog on  http://www.irminastyle.pinger.pl/ , but don't worry, I'm not going to abandon it:) I'm going to place entries on both blogs simultaneously.On the following pictures you can see a small sample of my abilities. But I will not focus on that in the first post ...